Quod autem ex alia causa sibi filiusfamilias adquisivit, huius usumfructum quidem patri adquirat, dominium autem apud eum remaneat, ne, quod ei suis laboribus vel prospera fortuna accessit, hoc in alium perveniens luctuosum ei procedat.
von stella.k am 22.08.2019
Was ein Sohn unter väterlicher Gewalt von anderer Seite erworben hat, davon erwirbt der Vater zwar den Nutzungsrecht, jedoch bleibt das Eigentum bei ihm, damit das, was ihm durch seine eigene Arbeit oder durch günstiges Geschick zugekommen ist, nicht beim Übergang auf einen anderen zu einer Quelle des Kummers werde.
von leano.909 am 20.05.2018
Wenn ein abhängiger Sohn etwas durch eigene Mittel erwirbt, während sein Vater das Nutzungsrecht erhält, bleibt das Eigentum beim Sohn. Dies verhindert, dass das, was er durch eigene Arbeit oder gutes Geschick erworben hat, zu einer Quelle des Kummers wird, indem es an jemand anderen übergeht.