Übersetzungen  ›  Justinian I.  ›  Institutiones (I)  ›  174

Duorum autem fratrum vel sororum liberi vel fratris et sororis iungi possunt.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von sophia.913 am 22.07.2022
Die Kinder von zwei Brüdern oder von Schwestern oder von einem Bruder und einer Schwester können zusammengeführt werden.

Analyse der Wortformen

autem

autem: andererseits, aber, jedoch

Duorum

duo: zwei, beide

et

et: und, auch, und auch

fratris

frater: Bruder

fratrum

frater: Bruder

iungi

iungere: vereinigen, verbinden, anschließen, paaren

iuncus: Binse

liberi

liber: frei, unabhängig, Buch, Kinder

possunt

posse: können, imstande sein, Einfluss haben, vermögen

sororis

soror: Schwester

sororum

soror: Schwester

vel

vel: oder, sogar, entweder ... oder (vel ... vel)

Ähnliche Textstellen

• Cum autem tertio gradui ex transversa linea
• Consanguinei autem durante vel non agnatione contra
• Quo defuncto, si liberi virilis sexus extant,