At si qui subtilior fuerit et voluerit expolitionem miniaciam suum colorem retinere, cum paries expolitus et aridus est, ceram punicam igni liquefactam paulo oleo temperatam saeta inducat; deinde postea carbonibus in ferreo vase compositis eam ceram a primo cum pariete calfaciundo sudare cogat fiatque, ut peraequetur; deinde tunc candela linteisque puris subigat, uti signa marmorea nuda curantur haec autem ganosis graece dicitur.
von mattheo.y am 07.10.2024
Wenn jemand sorgfältiger sein und die rote Beschichtung ihre Farbe behalten möchte, sollte er warten, bis die Wand poliert und trocken ist. Dann sollte er mit einem Pinsel punisches Wachs auftragen, das über Hitze geschmolzen und mit etwas Öl vermischt wurde. Danach sollte er glühende Kohlen in einem eisernen Behälter platzieren und diese verwenden, um die Wand so zu erhitzen, dass das Wachs zu schwitzen beginnt und sich gleichmäßig verteilt. Schließlich sollte er es mit einer Kerze und einem sauberen Tuch polieren, genau wie man es bei unbekleideten Marmorstatuen macht. Dieser Vorgang wird mit dem griechischen Begriff ‚Ganosis' bezeichnet.
von elyas.944 am 31.05.2019
Wenn aber jemand akribischer sein und die Mennige-Veredelung ihre Farbe bewahren möchte, soll er, wenn die Wand poliert und trocken ist, mit einem Pinsel punische Wachs, das durch Feuer geschmolzen und mit etwas Öl temperiert wurde, auftragen; danach soll er mit Kohlen, die in einem eisernen Gefäß angeordnet sind, dieses Wachs zunächst mit der Wand erhitzen, sodass es zu schwitzen beginnt, und es gleichmäßig wird; alsdann soll er es mit einer Kerze und reinen Leinentüchern reiben, so wie unbekleidete Marmorstatuen behandelt werden; dies wird übrigens auf Griechisch Ganosis genannt.