Iamque oratores aderant ex urbe latina uelati ramis oleae ueniamque rogantes: corpora, per campos ferro quae fusa iacebant, redderet ac tumulo sineret succedere terrae; nullum cum uictis certamen et aethere cassis; parceret hospitibus quondam socerisque uocatis.
von eileen.e am 26.02.2024
Und schon waren Gesandte aus der lateinischen Stadt anwesend, mit Olivenzweigen verhüllt und um Gnade bittend: Er möge die Körper zurückgeben, die durch die Felder vom Schwert niedergestreckt lagen, und ihnen erlauben, unter einem Erdhügel beigesetzt zu werden; es gebe keinen Kampf mit den Besiegten und aus der Luft Gefallenen; er solle jene verschonen, die einst Gäste und Schwiegersöhne genannt wurden.