Succedunt matres et templum ture uaporant et maestas alto fundunt de limine uoces: armipotens, praeses belli, tritonia uirgo, frange manu telum phrygii praedonis, et ipsum pronum sterne solo portisque effunde sub altis.
von aiden.951 am 05.02.2023
Die Mütter nahen und erfüllen den Tempel mit Weihrauch und erheben klagende Stimmen von der hohen Schwelle: O Waffenmächtige, Hüterin des Krieges, jungfräuliche Tritonia, zerbrich mit deiner Hand die Waffe des phrygischen Räubers und stürze ihn selbst kopfüber zu Boden und schleudere ihn hinaus unter die hohen Tore.
von elin932 am 26.11.2017
Die Mütter treten ein und erfüllen den Tempel mit brennendem Weihrauch, klagend aus der hohen Türschwelle: Mächtige Kriegerin, Göttin des Krieges, Jungfrau von Tritonis, zerbrich die Waffe des trojanischen Diebes mit deiner Hand, wirf ihn zu Boden, gestreckt am Grund, und stürze ihn nieder vor den hohen Toren.