Übersetzungen › Vergil › Aeneidos (XI) › 176

Übersetzungen auf Latein.me

von aaron.9972 am 22.11.2020
Turnus, wütend, rüstet sich eilig zum Kampf.

von veronika.k am 02.10.2013
Sich gürtet, wütend, eifrig zum Kampf, Turnus.

certatim: certatim: wetteifernd, eifrig, eifernd, mit Rivalität, wettkampfmäßig, strebend
cingitur: cingere: umgeben, umzingeln, umgürten, einfassen, bekränzen
furens: furere: rasen, wüten, wahnsinnig sein, toll sein, toben
in: in: in, an, auf, bei, unter, zwischen, gegen, nach, zu, während
ipse: ipse: er selbst, sie selbst, es selbst, persönlich, gerade er, gerade sie, gerade es, eben dieser, eben diese, eben dieses, der Betreffende, die Betreffende, das Betreffende
proelia: proelium: Kampf, Schlacht, Gefecht, Auseinandersetzung
turnus: turnus: Turnus (König der Rutuler)