Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Vergil  ›  Aeneidos (X) (4)  ›  199

Uesano talia late dicta uolant ligeri.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

dicta
dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten
dictare: diktieren, ansagen
dictum: Ausspruch, Befehl, Aussage, Satz
late
ferre: bringen, tragen, ertragen, berichten
late: weit, EN: widely, far and wide
latere: verborgen sein
latus: breit, weit, ausgedehnt, groß, Flanke, Seite
ligeri
liger: die Loire, EN: Liger
licere: erlaubt sein, einbringen, einfangen
talia
talis: so, so beschaffen, ein solcher
uolant
volare: fliegen, eilen

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum