Übersetzungen  ›  Vergil  ›  Aeneidos (V) (5)  ›  240

Causas tanti sciat illa furoris.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

Causas

causa: Ursache, Grund, Sachverhalt, Rechtsangelegenheit, wegen (mit Genitiv)

causare: verursachen

furoris

furor: Wut, Raserei, Tollheit, Wahnsinn, Verrücktheit

illa

ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort

sciat

scire: wissen, verstehen, kennen

tanti

tantus: so groß, so viel, nur (tantum)

Ähnliche Textstellen

• Inter insaniam publicam et hanc quae medicis
• Si quis de cetero vetiti furoris audacia
• Spectat eam tereus praecontrectatque videndo osculaque et