Talia dicentem iamdudum auersa tuetur huc illuc uoluens oculos totumque pererrat luminibus tacitis et sic accensa profatur: nec tibi diua parens generis nec dardanus auctor, perfide, sed duris genuit te cautibus horrens caucasus hyrcanaeque admorunt ubera tigres.
von nathalie.976 am 04.10.2015
Während er diese Worte sprach, beobachtete sie ihn mit abgewandtem Gesicht, ihre Augen rollten hin und her und durchsuchten ihn schweigend von Kopf bis Fuß. Dann, vor Wut entbrannt, brach sie los: Du verräterischer Mensch, keine göttliche Mutter gebar dich, und Dardanus war nicht dein Ahne. Nein, du wurdest geboren aus den grausamen Felsen des rauen Kaukasus und von wilden Tigern aus den Bergen Hyrkaniens gesäugt.
von marlon.906 am 23.09.2023
Während er solches spricht, wendet sie sich ab und schaut, rollt die Augen hierhin und dorthin und streift mit schweigenden Blicken seine ganze Gestalt und so entflammt spricht sie: Weder eine göttliche Mutter noch Dardanus, der Gründer deines Geschlechts, Verräter, sondern der stachelige Kaukasus mit mit seinen harten Felsen hat dich geboren, und Hyrkanische Tiger haben dir ihre Zitzen gereicht.