Nos procul inde fugam trepidi celerare recepto supplice sic merito tacitique incidere funem, uertimus et proni certantibus aequora remis.
von Theo am 29.12.2014
Wir, erschrocken, weit entfernt von dort, eilen der Flucht entgegen, den Flehenden so würdig aufgenommen, und schneiden schweigend das Seil, und nach vorn gebeugt wenden wir die Gewässer mit wetteifernden Rudern.
von laura.s am 06.07.2023
Von Angst erfüllt flohen wir eilig von dort, nachdem wir den rechtmäßigen Flüchtling an Bord genommen hatten, schnitten schweigend das Festmachertau durch und beugten uns vor, während wir mit kraftvollen Ruderschlägen das Wasser durchpflügten.