Mox oeensium lepcitanorumque discordias componit, quae raptu frugum et pecorum inter agrestis modicis principiis, iam per arma atque acies exercebantur; nam populus oeensis multitudine inferior garamantas exciverat, gentem indomitam et inter accolas latrociniis fecundam.
von pauline9939 am 16.04.2023
Bald schlichtete er die Zwistigkeiten der Oeenses und Lepcitani, die von bescheidenen Anfängen durch den Diebstahl von Feldfrüchten und Vieh unter Landbewohnern, nunmehr durch Waffen und Schlachtlinien ausgetragen wurden; denn das Volk von Oea, zahlenmäßig unterlegen, hatte die Garamantes herbeigerufen, einen ungezähmten Stamm, der bei Nachbarn für Raubzüge fruchtbar war.
von liliana.w am 13.09.2018
Er schlichtete schnell den Konflikt zwischen den Bewohnern von Oea und Lepcis, der als kleine Streitigkeiten über gestohlene Ernte und Vieh unter Bauern begonnen hatte, aber nun in bewaffnete Kriegshandlungen eskaliert war. Die Bewohner von Oea, die zahlenmäßig unterlegen waren, hatten Hilfe von den Garamanten erbeten, einem ungebärdigen Stamm, der in der gesamten Region für seine Raubzüge bekannt war.