Pro flavianis fortuna et parta totiens victoria: vitelliani desperatione sola ruebant, et quamquam pulsi, rursus in urbe congregabantur.
von christina.p am 12.03.2021
Für die Flavianer gab es Glück und Sieg, so oft errungen: Die Vitellier stürzten sich allein aus Verzweiflung vorwärts, und obwohl zurückgedrängt, versammelten sie sich wieder in der Stadt.
von jann.n am 27.05.2019
Das Glück und der wiederholte Sieg begünstigten die flavianischen Truppen, während die Truppen des Vitellius nur von Verzweiflung getrieben wurden und sich, obwohl sie zurückgeschlagen waren, erneut in der Stadt sammelten.