Atque interim felix intempestivis remediis delicta accendebat, aemulo ad deterrima ventidio cumano, cui pars provinciae habebatur, ita divisis ut huic galilaeorum natio, felici samaritae parerent, discordes olim et tum contemptu regentium minus coercitis odiis.
von rayan.p am 27.04.2018
Inzwischen verschlimmerte Felix die Lage mit seinen unzeitgemäßen Eingriffen, während sein Rivale Ventidius Cumanus, der einen Teil der Provinz kontrollierte, ebenfalls Unruhe stiftete. Das Gebiet war zwischen ihnen aufgeteilt worden, wobei Cumanus die Galiläer und Felix die Samaritaner regierte - zwei Gruppen, die seit langem verfeindet waren und deren Hass aufeinander durch die Gleichgültigkeit ihrer Herrscher nun noch stärker wurde.
von chiara8825 am 10.04.2017
Und währenddessen entfachte Felix die Vergehen mit unzeitgemäßen Heilmitteln, wobei Ventidius Cumanus ein Rivale für die schlimmsten Dinge war, dem ein Teil der Provinz zustand, so geteilt, dass diesem die Nation der Galiläer, Felix aber die Samariter unterstanden, lange uneinig und dann mit ihren Hassgefühlen durch die Verachtung der Herrscher weniger gezügelt.