Haec, mira quamquam, fidem ex eo trahebant quod unus omnium seiani adfinium incolumis multaque gratia mansit, reputante tiberio publicum sibi odium, extremam aetatem magisque fama quam vi stare res suas.
von cristin.854 am 12.03.2021
Diese außergewöhnlichen Ereignisse erschienen glaubwürdig, weil er der Einzige unter Sejanus' Vertrauten war, der sicher und in guter Stellung blieb, da Tiberius sich des öffentlichen Hasses gegen ihn, seines fortgeschrittenen Alters und der Tatsache bewusst war, dass seine Macht mehr auf seinem Ruf als auf Gewalt beruhte.
von david8828 am 30.06.2022
Diese Dinge, obwohl bemerkenswert, gewannen ihre Glaubwürdigkeit aus der Tatsache, dass er allein von allen Gefährten des Seianus unversehrt und mit großer Gunst verblieb, während Tiberius die öffentliche Abneigung gegen sich selbst, sein hohes Alter und den Umstand bedachte, dass seine Angelegenheiten mehr auf Ruf als auf Kraft beruhten.