Mox compertum a transfugis nongentos romanorum apud lucum quem baduhennae vocant pugna in posterum extracta confectos, et aliam quadringentorum manum occupata cruptorigis quondam stipendiari villa, postquam proditio metuebatur, mutuis ictibus procubuisse.
von johan.9844 am 23.06.2016
Bald berichteten Deserteure, dass 900 Römer in einer Schlacht gefallen waren, die sich bis zum nächsten Tag bei einem heiligen Hain, der Baduhenna geweiht war, hinzog, während eine andere Gruppe von 400, die Zuflucht in der ehemaligen Villa des Söldners Cruptorix gefunden hatten, sich gegenseitig getötet hatte, als sie Verrat befürchteten.
von fillip.979 am 02.07.2014
Bald wurde von Überläufern bekannt, dass neunhundert Römer an dem Hain, den sie Baduhennae nennen, nachdem die Schlacht bis zum nächsten Tag ausgedehnt wurde, vernichtet wurden, und eine weitere Truppe von vierhundert, die die Villa des Cruptorix, einst ein Söldner, besetzt hatten, nach befürchteter Verratsgefahr durch gegenseitige Schläge zu Fall kamen.