Eius anni principio tiberius quasi firmandae valetudini in campaniam concessit, longam et continuam absentiam paulatim meditans, sive ut amoto patre drusus munia consulatus solus impleret.
von maryam.o am 07.02.2020
Zu Beginn jenes Jahres zog sich Tiberius, angeblich zur Stärkung seiner Gesundheit, nach Kampanien zurück, wobei er allmählich eine lange und anhaltende Abwesenheit plante, oder um – mit seiner Entfernung – Drusus allein die Pflichten des Konsulats erfüllen zu lassen.
von aalyah.904 am 18.02.2016
Zu Beginn des Jahres reiste Tiberius nach Kampanien, angeblich um seine Gesundheit zu verbessern, wobei er eine lange und dauerhafte Abwesenheit allmählich vorbereitete - möglicherweise um Drusus zu ermöglichen, die Konsulatsaufgaben allein zu übernehmen, sobald sein Vater aus dem Weg war.