Molliter rescriptum, si fraus abesset, posse eum innocentiae fidere; ceterum neque se neque senatum nisi cognita causa ius et iniuriam discreturos: proinde tradito cotye veniret transferretque invidiam criminis.
von yann.e am 04.04.2020
Die sanfte Antwort besagte, dass er sich auf seine Unschuld verlassen könne, wenn er frei von Täuschung sei; allerdings würden weder er noch der Senat zwischen Recht und Unrecht urteilen, ohne den Fall zu untersuchen: Daher solle er Cotys übergeben, vortreten und sich von den Anschuldigungen reinigen.
von alessia917 am 25.04.2019
Sanft wurde zurückgeschrieben, dass er, sollte keine Täuschung vorliegen, auf die Unschuld vertrauen könne; weder er selbst noch der Senat würden jedoch zwischen Recht und Unrecht unterscheiden, es sei denn, der Fall werde untersucht: Daher soll er Cotys übergeben und kommen, um die Anschuldigung von sich zu weisen.