Übersetzungen › Sueton › De vita Caesarum (Otho) › 058

Übersetzungen auf Latein.me

von vivian.855 am 27.12.2014
Er verteilte Geld an die Haushaltsangehörigen aus den verfügbaren Mitteln.

von alice.973 am 30.04.2016
Er verteilte auch Geld an die Hausangestellten aus dem vorhandenen Vorrat.

Divisit: dividere: teilen, trennen
et: et: und, auch, und auch
pecunias: pecunia: Geld, Vermögen, Kapital
domesticis: domesticus: Familienmitglied, Hausgenosse; häuslich, einheimisch, privat, zum Haus gehörig
ex: ex: aus, aus ... heraus, von ... aus, von ... an, von, seit, infolge, auf
copia: copia: Menge, Vorrat, Bestand, Fähigkeit, Fülle, Truppen (Pl.); cops: EN: well/abundantly equipped/supplied
praesenti: praesens: anwesend, augenblicklich, gegenwärtig, persönlich; praesente: EN: present circumstance; praesentire: vorherempfinden