At sabinus, donec exercitus in unum conduceret, datis mitibus responsis, postquam pomponius labeo e moesia cum legione, rex rhoemetalces cum auxiliis popularium qui fidem non mutaverant, venere, addita praesenti copia ad hostem pergit, compositum iam per angustias saltuum.
von ilyas.x am 29.07.2014
Während Sabinus milde Antworten gab und seine Truppen sammelte, kamen Pomponius Labeo aus Moesien mit seiner Legion und König Rhoemetalces mit treuen Stammeshilfsverbänden, die ihm treu geblieben waren. Er fügte diese Verstärkungen seinen bestehenden Truppen hinzu und marschierte gegen den Feind, der bereits Stellung in den engen Gebirgspässen bezogen hatte.
von nathan8861 am 09.12.2016
Sabinus aber, bis er das Heer an einem Ort versammeln konnte, nachdem er milde Antworten gegeben hatte, schreitet vor, als Pomponius Labeo aus Moesien mit einer Legion und König Rhoemetalces mit Hilfstruppen der Einheimischen, die ihre Treue nicht gewechselt hatten, eingetroffen waren und die gegenwärtige Streitmacht hinzugefügt worden war, gegen den Feind, der bereits durch die engen Pässe der Bergwälder in Stellung gebracht worden war.