Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Sueton  ›  De vita Caesarum (Otho) (2)  ›  053

Interfuit huic bello pater meus suetonius laetus, tertiae decimae legionis tribunus angusticlavius.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

angusticlavius
angusticlavius: EN: having/wearing a narrow purple band (sign of equestrian rank)
bello
bellare: Krieg führen
bellum: Kampf, Krieg, Schlacht
bellus: hübsch, artig, schön
decimae
decem: zehn
decima: das zehnte, der zehnte, die zehnte, EN: tithe
huic
hic: hier, dieser, diese, dieses
Interfuit
interesse: teilnehmen, beiwohnen, dazwischen liegen
laetus
laetus: fröhlich, froh, erfreulich, freudig, heiter
legionis
legio: Legion (ca. 6000 Soldaten)
meus
meus: mein
pater
pater: Vater
tertiae
tres: drei
tribunus
tribunus: Tribun, Oberst, Oberster

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum