Übersetzungen › Sueton › De vita Caesarum (Nero) (2) › 079

Analyse der Wortformen

Ad: ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin
athletarum: athleta: Athlet, EN: wrestler, boxer, athlete, one who is in public games
cereris: cerare: mit Wachs bedecken; gerere: tragen, ausführen, führen, an sich tragen, mit sich tragen, verrichten; ceres: EN: Ceres (goddess of grain/fruits)
conceditur: concedere: einräumen, erlauben, zugestehen, überlassen, nachgeben
et: et: und, auch, und auch
invitavit: invitare: einladen
olympiae: olympia: Olympia, EN: Olympia
quia: quia: weil
quoque: quoque: auch, sogar, ebenso
sacerdotibus: sacerdos: Priester, Geistlicher
spectaculum: spectaculum: Schauspiel, Schauplatz
spectare: spectare: betrachten, sehen, schauen, anschauen
vestales: vestalis: vestalisch, EN: Vestal, Vestal virgin, priestess of Vesta, EN: Vestal, of Vesta
virgines: virgo: Jungfrau, Mädchen, junge Frau, heiratsfähiges Mädchen, unverheiratete Frau