Destinaverat etiam, quia apollinern cantu, solem aurigando aequiperare existimaretur, imitari et herculis facta; praeparatumque leonem aiunt, quem vel clava vel brachiorum nexibus in amphitheatri harena spectante populo nudus elideret.
von neo.j am 08.07.2019
Er hatte geplant, da er im Gesang Apollo und im Wagenlenken Sol gleichzukommen schien, auch die Taten des Herkules nachzuahmen; und man sagt, dass ein Löwe vorbereitet worden sei, den er nackt entweder mit einer Keule oder mit dem Griff seiner Arme in der Arena des Amphitheaters, während das Volk zusah, zerquetschen würde.
von lillie.a am 04.07.2022
Er hatte Pläne geschmiedet, die Taten des Herkules nachzuahmen, da die Menschen glaubten, er könne sowohl Apollos Gesang als auch das Wagenrennen des Sonnengottes erreichen. Man sagt, er habe einen Löwen für das Amphitheater vorbereitet, wo er beabsichtigte, nackt vor der Menge zu kämpfen, indem er ihn entweder mit einer Keule erschlüge oder mit bloßen Händen erwürge.