Gallico denique triumpho milites eius inter cetera carmina, qualia currum prosequentes ioculariter canunt, etiam illud uulgatissimum pronuntiauerunt: gallias caesar subegit, nicomedes caesarem: ecce caesar nunc triumphat qui subegit gallias, nicomedes non triumphat qui subegit caesarem.
von benno.867 am 10.02.2020
Während Caesars Triumph nach den den Gallischen Kriegen sangen seine Soldaten zwischen ihren üblichen Scherzen und Marschliedern diesen berühmten Vers: Caesar eroberte Gallien, aber Nicomedes eroberte Caesar. Seht her! Caesar feiert jetzt seinen Triumph für die Eroberung Galliens, aber Nicomedes feiert keinen Triumph für die Eroberung Caesars.
von lucia.p am 04.07.2017
Schließlich verkündeten bei seinem Gallischen Triumph seine Soldaten unter anderen Liedern, die sie scherzhaft beim Begleiten des Wagens singen, auch jenes berühmteste: Caesar bezwang die Gallier, Nicomedes bezwang Caesar: Seht her, Caesar triumphiert nun, der die Gallier bezwang, Nicomedes triumphiert nicht, der Caesar bezwang.