Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (XVII-XVIII) › 051

Übersetzungen auf Latein.me

von oskar8945 am 22.01.2024
All diese Dinge richten sich auf die Sitten aus; und so sind sie an ihrem rechten Platz gestellt.

ad: ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin
Haec: hic: hier, dieser, diese, dieses
itaque: itaque: daher, deshalb, und so, infolgedessen
mores: mos: Brauch, Sitte, Wille, Vorschrift
omnia: omne: alles; omnia: Alles, Ganzes, Gesamtes; omnis: alles, ganz, jeder
spectant: spectare: betrachten, sehen, schauen, anschauen
sunt: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
suo: suere: nähen, sticken, stechen; suum: Eigentum; suus: ihr, sein, seine Leute (Pl.), ihre Leute (Pl.)