Indemihi quaedam permansere, lucili; magno enim in omnia impetu veneram, deindead civitatis vitam reductus ex bene coeptis pauca servavi.
von sophi.9851 am 12.07.2017
Einige dieser Gewohnheiten blieben mir erhalten, Lucilius. Ich hatte mich mit großer Begeisterung in alles gestürzt, doch als ich zum Stadtleben zurückkehrte, gelang es mir, nur wenige der guten Praktiken beizubehalten, die ich begonnen hatte.
von lewi8854 am 24.02.2018
Von dort her sind mir gewisse Dinge geblieben, Lucilius; denn mit großer Kraft war ich in alle Dinge vorgedrungen, dann, zur Stadtlebens zurückgeführt, habe ich von den gut begonnenen Dingen wenige bewahrt.