Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (XIV-XV) › 373

Übersetzungen auf Latein.me

von robert865 am 02.04.2016
Warum sollte ein glückliches Leben ein Ende finden können?

von andre8944 am 29.04.2018
Warum sollte ein glückliches Leben nicht unantastbar sein?

beata: beatus: glücklich, selig, gesegnet, beglückt, reich, wohlhabend, der/die Glückliche, der/die Selige; beare: beglücken, erfreuen, glücklich machen, segnen, fördern, auszeichnen; beatum: Glückseligkeit, Seligkeit, Wonne
non: non: nicht, nein, keineswegs, durchaus nicht; Non: Nonen, 5.–7. Tag des Monats
possit: posse: können, imstande sein, Macht haben, Einfluss haben, vermögen, möglich sein
quidni: quidni: warum nicht?, gewiss, freilich, natürlich
rescindi: rescindere: aufreißen, einreißen, abbrechen, zerstören, aufheben, annullieren, widerrufen
vita: vita: Leben, Lebensweise, Karriere, Laufbahn, Werdegang, Dasein; vitare: vermeiden, meiden, ausweichen, entgehen, sich hüten vor