Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (XIV-XV) (1) › 035

Analyse der Wortformen

cum: cum: obwohl (mit Konjunktiv), weil, während, da, als (mit Konjunktiv), nachdem, (immer) wenn, mit (Präposition)
disponere: disponere: verteilen, anordnen, an verschiedenen Orten aufstellen
Ergo: ergo: also, folglich, deshalb, daher
sit: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
eius: idem: derselbe, dieselbe, dasselbe
incipiamus: incipere: beginnen, anfangen
eius: is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
moralem: moralis: moralisch, sittlich
partem: pars: Anteil, Teil, Rolle, Seite, Region
philosophia: philosophia: Philosophie, Liebe zur Weisheit
primum: primum: zuerst, als erster, erst; primus: Erster, Vorderster, Anführer; unus: einer, ein einziger, eine, eine einzige, eines, ein einziges