Illa utcumque altera quies nihil quidem ipsa praestabat animo, sed inpedimenta removebat: voluptas ultro dissolvit et omne robur emollit.
von celine9962 am 29.07.2019
Während jene andere Form der Ruhe dem Geist zwar nicht wirklich nützte, beseitigte sie immerhin Hindernisse. Vergnügen hingegen zersetzt aktiv und schwächt jegliche Kraft.
von jannis846 am 18.06.2020
Diese andere Art von Ruhe, wie immer sie beschaffen sein mag, bot selbst freilich dem Geist nichts, sondern beseitigte nur Hindernisse: Lust löst von selbst auf und erweicht jede Kraft.