Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (XIV-XV)  ›  262

Enumerare omnes fatorum vias longum est.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von lenny902 am 29.06.2015
Alle Pfade des Fatum aufzuzählen ist weitläufig.

Analyse der Wortformen

Enumerare

enumerare: ausrechnen, aufzählen

omnes

omnis: alles, ganz, jeder

fatorum

fari: sprechen, reden

fatum: Schicksal, Weissagung, Verhängnis, Götterwille

vias

via: Straße, Weg, Pfad, Bahn, Fahrweg

longum

longus: lang, langwierig

est

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

Ähnliche Textstellen

• Singillatim crudeliter facta eius exequi longum est;
• Ceteros enumerare longum est, qui durant ob
• Cum omnes vias ordo canentium implevit et