Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (XIV-XV)  ›  262

Enumerare omnes fatorum vias longum est.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von lenny902 am 29.06.2015
Alle Pfade des Fatum aufzuzählen ist weitläufig.

von muhamed.829 am 12.11.2023
Es würde zu lange dauern, alle Wege des Schicksals aufzuzählen.

Analyse der Wortformen

Enumerare

enumerare: ausrechnen, aufzählen

est

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

fatorum

fari: sprechen, reden

fatum: Schicksal, Weissagung, Verhängnis, Götterwille

longum

longus: lang, langwierig

omnes

omnis: alles, ganz, jeder

vias

via: Straße, Weg, Pfad, Bahn, Fahrweg

Ähnliche Textstellen

• Singillatim crudeliter facta eius exequi longum est;
• Ceteros enumerare longum est, qui durant ob
• Cum omnes vias ordo canentium implevit et