Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (XI-XIII)  ›  312

Non ideo divitiae tibi nocent si propter divitias tibi nocetur.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von jara.y am 10.11.2017
Der Reichtum schadet dir nicht, wenn dir aufgrund des Reichtums Schaden zugefügt wird.

Analyse der Wortformen

divitiae

divitia: Reichtum

ideo

ideo: dafür, deswegen

nocent

nocere: schaden

Non

non: nicht, nein, keineswegs

propter

propter: wegen, nahe bei, neben

si

si: wenn, ob, falls

Ähnliche Textstellen

• Bonum animum habe: unus tibi nodus, sed
• Huic propositioni non erit consequens per divitias
• Nec ideo praecipio tibi neglegentiam.