Aliqua illic acuta est, aliqua gravis, aliqua media; accedunt viris feminae, interponuntur tibiae: singulorum illic latent voces, omnium apparent.
von josefine.l am 09.12.2013
Dort ist eine Stimme scharf, eine tief, eine in mittlerer Tonlage; Frauen gesellen sich zu Männern, Flöten werden dazwischengestellt: Die Stimmen der Einzelnen sind dort verborgen, (aber) die aller sind offensichtlich.
von christopher.u am 19.01.2020
Einige Stimmen sind hoch, andere tief, und manche dazwischen; Frauen singen neben Männern, Flöten verflechten sich: Während einzelne Stimmen sich vereinen, hebt sich der Klang des Ganzen hervor.