Cogita nihil eorum quae ab oculis abeunt et in rerum naturam, ex qua prodierunt ac mox processura sunt, reconduntur consumi: desinunt ista, non pereunt, et mors, quam pertimescimus ac recusamus, intermittit vitam, non eripit; veniet iterum qui nos in lucem reponat dies, quem multi recusarent nisi oblitos reduceret.
von stefan.c am 13.11.2019
Bedenke, dass nichts, was unseren Blicken entschwindet und zur Natur zurückkehrt, aus der es kam und bald wieder hervortreten wird, wirklich verloren ist: Diese Dinge machen nur eine Pause, sie vergehen nicht, und der Tod, den wir fürchten und vermeiden wollen, unterbricht das Leben nur, anstatt es zu beenden; der Tag wird kommen, an dem wir zum Licht zurückkehren, obwohl viele diese Rückkehr ablehnen würden, wenn sie sie nicht ohne Erinnerung an ihre Vergangenheit zurückbringen würde.
von caroline.926 am 15.10.2016
Betrachte nichts von jenen Dingen, die den Augen entschwinden und wieder in der Natur der Dinge verborgen werden, aus der sie hervorgegangen sind und bald wieder hervorgehen werden, als verzehrt: Diese Dinge enden, sie vergehen nicht, und der Tod, den wir sehr fürchten und ablehnen, unterbricht das Leben, reißt es nicht fort; es wird der Tag kommen, der uns wieder ins Licht zurückstellt, den viele ablehnen würden, hätte er sie nicht vergessend zurückgeführt.