Ita non ideo beneficium non est, quia a seruo profectum est, sed ideo maius, quia deterrere ab illo ne seruitus quidem potuit.
von jadon9996 am 13.09.2024
Eine freundliche Tat ist nicht weniger wertvoll, nur weil sie von einem Sklaven ausging; tatsächlich ist sie sogar umso wertvoller, weil nicht einmal die Sklaverei sie verhindern konnte.
von matthis.d am 27.03.2018
So ist es nicht deshalb keine Wohltat, weil sie von einem Diener ausging, sondern umso größer, weil nicht einmal die Knechtschaft sie davon abhalten konnte.