Übersetzungen › Seneca Minor › De Beneficiis (III) (4) › 156

Analyse der Wortformen

descendere: descendere: herabsteigen
Errat: errare: irren, umherschweifen
existimat: existimare: schätzen, meinen, glauben, beurteilen
hominem: homo: Mann, Mensch, Person
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
quis: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss); quire: können
seruitutem: servitus: Sklaverei, Dienst, Knechtschaft
si: si: wenn, ob, falls
totum: totus: ganz, insgesamt, ungeteilt, völlig