Sic beneficium est et actio, ut diximus, benefica et ipsum, quod datur per illam actionem, ut pecunia, ut domus, ut praetexta; unum utrique nomen est, uis quidem ac potestas longe alia.
von morice878 am 10.09.2015
So ist ein Nutzen sowohl eine Handlung, wie wir gesagt haben, die nützlich ist, als auch die Sache selbst, die durch diese Handlung gegeben wird, wie Geld, wie ein Haus, wie eine Praetexta; ein Name gilt für beides, wobei die Kraft und Macht bei weitem unterschiedlich sind.
von estelle937 am 07.10.2023
Ein Nutzen bezieht sich sowohl auf die freundliche Handlung selbst, wie wir erwähnt haben, als auch auf die tatsächliche Sache, die durch diese Handlung gegeben wird, wie Geld, ein Haus oder ein Zeremonialgewand; sie teilen denselben Namen, aber ihre Natur und Bedeutung sind durchaus unterschiedlich.