Übersetzungen › Plinius Minor › Briefe (X) › 115

Übersetzungen auf Latein.me

von isabell.865 am 09.06.2014
Für die Zukunft, was du bewahrt wissen möchtest, bitte ich dich, mir zu schreiben.

von miriam857 am 12.08.2018
Bitte schreibe zurück und teile mir mit, was du in Zukunft beibehalten möchtest.

futurum: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein; futurus: zukünftig, künftig, sein werdend
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
quid: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss); quis: jemand, wer, was
rescribas: rescribere: zurückschreiben
rogo: rogare: fragen, bitten, ersuchen, erbitten; rogus: Scheiterhaufen
servari: servare: retten, bewahren, beschützen, erhalten
velis: velle: wollen, verlangen, wünschen, vorziehen; velum: Segel, Gardine