Erit enim pecunia, ex qua fiat, primum ea quam revocare a privatis et exigere iam coepi; deinde quam ipsi erogare in oleum soliti parati sunt in opus balinei conferre; quod alioqui et dignitas civitatis et saeculi tui nitor postulat.
von christina.963 am 27.06.2015
Wir werden die Finanzierung für dieses Projekt sicherstellen, die aus zwei Quellen stammen wird: Zunächst das Geld, das ich bereits von Privatpersonen gesammelt habe, und zweitens die Mittel, die die Menschen normalerweise für Öl ausgeben, aber nun bereit sind, zum Bau des Badehauses beizutragen. Schließlich erfordern sowohl das Ansehen der Stadt als auch die Pracht deiner Ära dies.
von mina944 am 28.09.2021
Es wird Geld geben, aus dem es gemacht werden kann: zunächst das, was ich bereits begonnen habe, von Privatpersonen zurückzufordern und einzutreiben; dann das, was diese selbst, gewohnt, Geld für Öl auszugeben, bereit sind, für die Arbeit des Badehauses beizusteuern; was andernfalls sowohl die Würde der Stadt als auch der Glanz deines Zeitalters fordert.