Übersetzungen  ›  Plinius Minor  ›  Briefe (VII)  ›  169

Quamquam orationes quoque et nostri quidam et graeci lectitaverunt.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von karl.b am 28.12.2016
Obwohl sowohl einige unserer Römer als auch einige Griechen Reden häufig gelesen haben.

von joana.927 am 04.07.2020
Obwohl sowohl einige unserer Leute als auch Griechen Reden wiederholt gelesen haben.

Analyse der Wortformen

graeci

graecus: griechisch

et

et: und, auch, und auch

graeci

graecus: Grieche; griechisch

lectitaverunt

lectitare: aufmerksam lesen

nostri

noster: unser, unsere Leute (Pl.)

orationes

oratio: Rede, Ansprache, Vortrag

Quamquam

quamquam: obwohl, obgleich, jedoch

quoque

quoque: auch, sogar, ebenso

Ähnliche Textstellen

• Opas enim graeci tignorum cubicula et asserum
• Sed de amicitia alio libro dictum est,
• Hunc quem graeci oestron vocant, pecora peragentem