Übersetzungen › Plinius Minor › Briefe (VI) (2) › 076

Analyse der Wortformen

accipere: accipere: empfangen, annehmen, erhalten, einnehmen, erfahren, verstehen
atilium: at: aber, dagegen, andererseits; ile: Unterleib, Scham
incolumi: incolumis: unverletzt, unversehrt, wohlbehalten, noch am Leben, heil
iniuriam: iniuria: Beleidigung, Unrecht, Ungerechtigkeit, Leid; iniurius: ungerecht
non: non: nicht, nein, keineswegs
posse: posse: können, imstande sein, Einfluss haben, vermögen
scias: scire: wissen, verstehen, kennen; scius: EN: cognizant, possessing knowledge