Übersetzungen › Plinius Minor › Briefe (V) (4) › 190

Analyse der Wortformen

est: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
habeas: habere: halten, haben, ansehen als, halten für
incohato: incohare: anfangen, beginnen
Nam: nam: nämlich, denn
non: non: nicht, nein, keineswegs
peractum: peragere: durchführen, einen Auftrag ausführen
posteritatis: posteritas: Zukunft, EN: future time
pro: pro: für, anstatt, angesichts, in Anbetracht, an Stelle von, vor
quidquid: quidquid: je mehr, was auch immer, alles was
rationem: ratio: Vernunft, Art und Weise, Verstand, Rechnung, Prinzip, Theorie, Verhältnis, Berechnung
si: si: wenn, ob, falls