Tu quidem pro cetera tua diligentia admones me codicillos aciliani, qui me ex parte instituit heredem, pro non scriptis habendos, quia non sint confirmati testamento; quod ius ne mihi quidem ignotum est, cum sit iis etiam notum, qui nihil aliud sciunt.
von benjamin.824 am 08.12.2020
Mit deiner üblichen Gründlichkeit erinnerst du mich daran, dass wir die Codicille von Acilianus (in denen er mich zum Teilerben einsetzte) als ungültig betrachten sollten, da sie nicht in seinem Testament bestätigt wurden. Aber mir ist dieses Gesetz durchaus bekannt - selbst Menschen, die nichts von Recht verstehen, kennen diese Regel.
von aaliya.9824 am 01.07.2016
Du freilich, deiner üblichen Sorgfalt entsprechend, rätst mir, dass die Codicille des Acilianus, der mich zum Teil zum Erben eingesetzt hat, als nicht geschrieben gelten müssen, weil sie nicht durch Testament bestätigt wurden; welches Recht mir nicht unbekannt ist, da es selbst jenen bekannt ist, die sonst nichts wissen.