Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Plinius Minor  ›  Briefe (II) (3)  ›  106

Anxium me et inquietum habet petitio sexti eruci mei.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

Anxium
anxium: ängstlich
anxius: ängstlich
eruci
erugere: EN: disgorge noisily (food/drink)
et
et: und, auch, und auch
habet
habere: halten, haben, ansehen als, halten für
inquietum
inquies: ruhelos, ungeduldig
inquietus: unruhig, EN: rest/sleep-less, finding/taking no rest
mei
meere: urinieren
meus: mein
petitio
petitio: Angriff, Angriff, das Ersuchen, EN: candidacy
sexti
sex: sechs
sextius: EN: Sextius, EN: Sextius
sextus: Sextus (Vorname), der Sechste

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum