Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Titus Livius  ›  Ab Urbe Condita (X)  ›  621

Censores vicesimi sexti a primis censoribus, lustrum undevicesimum fuit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von mattheo866 am 03.07.2021
Die Zensoren, die sechsundzwanzigsten seit den ersten Zensoren, waren im neunzehnten Lustrum.

Analyse der Wortformen

Censores
censor: Zensor, Schätzer, scharfer Kritiker
vicesimi
viginti: zwanzig
sexti
sex: sechs
sextus: Sextus (Vorname), der Sechste
sextius: EN: Sextius
a
a: von, durch, Ah!
primis
primus: Erster, Vorderster, Anführer
unus: einer, ein einziger, eine, eine einzige, eines, ein einziges
censoribus
censor: Zensor, Schätzer, scharfer Kritiker
lustrum
lustrum: Morast, muddy place, place of debauchery
undevicesimum
undeviginti: neunzehn
fuit
esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum