Übersetzungen zu „weitläufigkeit“

diffusio (Substantiv): diffusionis, f.; Ausbreitung; Verbreitung; Zerstreuung; Ausgießung; Weitläufigkeit; kein Form; festivitas, hilaritas, serenitas
retrogradatio (Substantiv): retrogradationis, f.; Rückschritt; Zurückgehen; Rückläufigkeit; kein Form
numerositas (Substantiv): numerositatis, f.; Vielzahl; Menge; Häufigkeit; Überfluss; kein Form
crebritas (Substantiv): crebritatis, f.; Häufigkeit; Dichte; Menge; Fülle; Schnelligkeit; kein Form; copia, crebritudo, fecunditas, latitudo
crebritudo (Substantiv): crebritudinis, f.; Häufigkeit; Dichte; Gedrängtheit; Menge; Überfluss; kein Form; crebritas
abundantia (Substantiv): abundantiae, f.; Überfluss; Fülle; Reichtum; Menge; Häufigkeit; kein Form; affluentia
frequentia (Substantiv): frequentiae, f.; Menge; Andrang; Häufigkeit; grosses Gedränge; zahlreiche Versammlung; starker Besuch; kein Form
volubilitas (Substantiv): volubilitatis, f.; Drehbarkeit; Umdrehung; rasche Drehung; Geläufigkeit; Beredsamkeit; Redseligkeit; Wandelbarkeit; Unbeständigkeit; kein Form
diffuse (Adverb): diffuse, diffusius, diffusissime; weitläufig; ausführlich; weit verbreitet; kein Form
diffusilis (Adjektiv): diffusilis, diffusilis, diffusile; diffulis, diffulis, diffulis; leicht ausbreitend; diffus; weitläufig; kein Form
rotensus (Adjektiv): rotensus, rotensa, rotensum; rotensi, rotensae, rotensi; ausgedehnt; weitläufig; umfassend; weit verbreitet; kein Form
dissitus (Adjektiv): dissitus, dissita, dissitum; dissiti, dissitae, dissiti; zerstreut; verstreut; entfernt; weitläufig; abgelegen; kein Form
late (Adverb): late, latius, latissime; weit; breit; ausgedehnt; weitläufig; ringsum; kein Form; longe
laxatus (Adjektiv): laxatus, laxata, laxatum; laxati, laxatae, laxati; gelockert; entspannt; geweitet; geräumig; weitläufig; kein Form; capax
diffusus (Adjektiv): diffusus, diffusa, diffusum; diffusi, diffusae, diffusi; ausgedehnt; verbreitet; weitläufig; zerstreut; ausführlich; weitschweifig; kein Form; expandere, fusus
large (Adverb): reichlich; weitläufig; ausführlich; freigebig; im großen Umfang; kein Form
spatiosus (Adjektiv): spatiosus, spatiosa, spatiosum; spatiosi, spatiosae, spatiosi; geräumig; weitläufig; ausgedehnt; lang; langwierig; kein Form; amplus, diutinus
ampliter (Adverb): ampliter, amplius, amplissime; reichlich; ausführlich; weitläufig; großzügig; prächtig; kein Form; ample, munifice
plurifariam (Adverb): an vielen Stellen; auf verschiedene Weise; in mehrfacher Richtung; weitläufig; ausführlich; kein Form; effuse
effusus (Adjektiv): effusus, effusa, effusum; effusi, effusae, effusi; ausgegossen; vergossen; verschwendet; weitläufig; ausgedehnt; zügellos; maßlos; kein Form
fusus (Adjektiv): fusus, fusa, fusum; fusi, fusae, fusi || fusi, m.; ausgebreitet; weitläufig; breit; fließend; reichlich; ausgiebig; Spindel; kein Form; expandere, diffusus
effuse (Adverb): effuse, effusius, effusissime; reichlich; freigebig; verschwenderisch; weitläufig; ausgiebig; überschwänglich; ungestüm; kein Form; plurifariam
extensus (Adjektiv): extensus, extensa, extensum; extensi, extensae, extensi || extensus, m.; ausgedehnt; weitläufig; weit verbreitet; verlängert; Ausdehnung; Umfang; Länge; kein Form
patulus (Adjektiv): patulus, patula, patulum; patuli, patulae, patuli; offenstehend; weit geöffnet; klaffend; ausladend; breit; geräumig; weitläufig; kein Form
peramplus (Adjektiv): peramplus, perampla, peramplum; perampli, peramplae, perampli; sehr groß; sehr geräumig; überaus weitläufig; äußerst reichlich; kein Form; pergrandis
prolixus (Adjektiv): prolixus, prolixa, prolixum; prolixi, prolixae, prolixi; lang; ausgedehnt; weitläufig; breit; reichlich; üppig; freigebig; günstig; geneigt; willfährig; kein Form; longinquus, longus, luxuriosus, promissus
omnivagus (Adjektiv): omnivagus, omnivaga, omnivagum; omnivagi, omnivagae, omnivagi; überall umherschweifend; überall wandernd; weitläufig; umherziehend; kein Form; pervagus, vulgivagus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: