Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „restless movement wave“

exsomnis (Adjektiv)
exsomnis, exsomnis, exsomne; exsomnis, exsomnis, exsomnis
schlaflos
ohne Schlaf
wach
unruhig
kein Form
insomnis, insopitus, exsomnis, vigilabilis
irrequietus (Adjektiv)
irrequietus, irrequieta, irrequietum; irrequieti, irrequietae, irrequieti
rastlos
unruhig
ungestüm
aufgeregt
kein Form
insomnis (Adjektiv)
insomnis, insomnis, insomne; insomnis, insomnis, insomnis
schlaflos
wach
unruhig
ohne Schlaf
kein Form
exsomnis, insopitus
inrequietus (Adjektiv)
inrequietus, inrequieta, inrequietum; inrequieti, inrequietae, inrequieti
unruhig
rastlos
beunruhigt
ungestört
kein Form
implacidus
inquies (Adjektiv)
inquies, inquieta, inquietum; inquietis, inquietis, inquietis
unruhig
ruhelos
ungestüm
beunruhigt
besorgt
kein Form
implacidus (Adjektiv)
implacidus, implacida, implacidum; implacidi, implacidae, implacidi
ungestüm
unversöhnlich
unbesänftigt
unruhig
kein Form
inrequietus
inquietus (Adjektiv)
inquietus, inquieta, inquietum; inquieti, inquietae, inquieti
unruhig
rastlos
beunruhigt
ungestüm
lästig
kein Form
sollicitus, trepidus, tumultuosus, turbidus, turbulentus
automatio (Substantiv)
automationis, f.
Automatisierung
Selbstbewegung
kein Form
automatizatio
fluctuosus (Adjektiv)
fluctuosus, fluctuosa, fluctuosum; fluctuosi, fluctuosae, fluctuosi
wogend
wellenreich
stürmisch
unruhig
bewegt
kein Form
turbulentus
undulatio (Substantiv)
undulationis, f.
Wellenbewegung
Welle
Kräuselung
kein Form
turbulentus (Adjektiv)
turbulentus, turbulenta, turbulentum; turbulenti, turbulentae, turbulenti
unruhig
stürmisch
aufgewühlt
ungestüm
wild
lärmend
kein Form
factiosus, fluctuosus, inquietus, sollicitus, trepidus
oecumenismus (Substantiv)
oecumenismi, m.
Ökumenismus
ökumenische Bewegung
kein Form
undare (Verb)
undare, undo, undavi, undatus
wogen
wallen
sich wölben
fluten
überschwemmen
kein Form
fervere
fluctio (Substantiv)
fluctionis, f.
das Fließen
Fluss
Welle
Woge
Wallung
kein Form
epiphora
unda (Substantiv)
undae, f.
Woge
Welle
Flut
Gewässer
Meer
kein Form
fluctus, procella
trepidus (Adjektiv)
trepidus, trepida, trepidum; trepidi, trepidae, trepidi
unruhig
ängstlich
besorgt
zitternd
aufgeregt
nervös
kein Form
inquietus, sollicitus, tumultuosus, turbidus, turbulentus
fluctuare (Verb)
fluctuare, fluctuo, fluctuavi, fluctuatus
wogen
schwanken
fluten
unentschlossen sein
zweifeln
kein Form
confluctuare
retrogradatio (Substantiv)
retrogradationis, f.
Rückschritt
Zurückgehen
Rückläufigkeit
kein Form
fluctifragus (Adjektiv)
fluctifragus, fluctifraga, fluctifragum; fluctifragi, fluctifragae, fluctifragi
wellenbrechend
die Wellen brechend
vom Wellenschlag betroffen
kein Form
activitas (Substantiv)
activitatis, f.
Aktivität
Tätigkeit
Handlung
Betriebsamkeit
Lebhaftigkeit
kein Form
actuositas, agilitas, actio, motio, tarditas
sollicitus (Adjektiv)
sollicitus, sollicita, sollicitum; solliciti, sollicitae, solliciti
unruhig
besorgt
bekümmert
sorgenvoll
ängstlich
eifrig
sorgfältig
kein Form
incitus, inquietus, trepidus, tumultuosus, turbidus
dexteratio (Substantiv)
dexterationis, f.
Bewegung nach rechts (in religiösen Zeremonien)
Rechtswendung
kein Form
motio (Substantiv)
motionis, f.
Bewegung
Erschütterung
Aufruhr
Anstoß
Impuls
kein Form
agitatio, commotio, momen, momentum, motio
agitatus (Adjektiv)
agitatus, agitata, agitatum; agitati, agitatae, agitati || agitatus, m.
aufgeregt
unruhig
getrieben
lebhaft
bewegt
Aufregung
Unruhe
Bewegung
kein Form
agitatus, animatus
fluctus (Substantiv)
fluctus, m.
Woge
Welle
Flut
Strömung
Brandung
Aufruhr
Unglück
kein Form
agmen, aestus, flumen, rheuma, unda
ventilare (Verb)
ventilare, ventilo, ventilavi, ventilatus
fächeln
in der Luft schwingen
ventilieren
sichten
erörtern
untersuchen
kein Form
undisonus (Adjektiv)
undisonus, undisona, undisonum; undisoni, undisonae, undisoni
wellenrauschend
vom Wellenschlag widerhallend
kein Form
cumation (Substantiv)
cumationis, f.
Welle
wellenförmiges Ornament
Wulst
kein Form
cumatium, cymation, cymatium
cymatium (Substantiv)
cymatii, n.
Kymation
Wulst
Gesims
Wellenprofil
kein Form
cumation, cumatium, cymation
cymation (Substantiv)
cymatii, n.
Cymatium
Kehle
Karnies
Wellenprofil
Wulstprofil
kein Form
cumation, cumatium, cymatium
descensus (Substantiv)
descensus, m.
Abstieg
Herabsteigen
Senkung
Abstammung
Herkunft
kein Form
meatus (Substantiv)
meatus, m.
Gang
Lauf
Bewegung
Verlauf
Kanal
Ader
kein Form
itus
cymula (Substantiv)
cymulae, f.
kleine Welle
kleines Zierprofil
Karniesprofil
kein Form
cumatilis (Adjektiv)
cumatilis, cumatilis, cumatile; cumatilis, cumatilis, cumatilis
meerfarben
wellenfarben
azurblau
blaugrün
kein Form
cymatile (Substantiv)
cymatilis, n.
Cymatium
Wellenprofil
Karniesprofil
kein Form
agitationis (Substantiv)
agitationis, f.
Aufregung
Erregung
Bewegung
Unruhe
Erörterung
Debatte
kein Form
agitatio
commotio (Substantiv)
commotionis, f.
Bewegung
Erschütterung
Aufregung
Unruhe
Erregung
Schock
kein Form
motio, agitatio, momen, momentum, motus
agilitas (Substantiv)
agilitatis, f.
Agilität
Beweglichkeit
Schnelligkeit
Gewandtheit
Flinkheit
Behendigkeit
kein Form
activitas, actuositas, celeritas, pernicitas, velocitas
concitatio (Substantiv)
concitationis, f.
Erregung
Aufregung
Anreiz
Aufhetzung
schnelle Bewegung
kein Form
alacritas, motus
cursilitas (Substantiv)
cursilitatis, f.
schnelles Hin- und Herlaufen
rasche Bewegung
Schnelligkeit
kein Form
gestus (Substantiv)
gestus, m.
Gebärde
Bewegung
Haltung
Miene
Handlung
Tat
Ausführung
kein Form
gestus, suboriri, aio, christianizare, provincere
gestum (Substantiv)
gesti, n.
Handlung
Tat
Gebärde
Bewegung
Geschäft
Angelegenheit
kein Form
momen (Substantiv)
mominis, n.
Bewegung
Augenblick
Moment
Einfluss
Anstoß
kein Form
motio, motus, agitatio, commotio, momentum
motus (Substantiv)
motus, m.
Bewegung
Erregung
Aufruhr
Aufstand
Gemütsbewegung
Gefühl
Gang
Haltung
kein Form
motio, momen, momentum, ferculum, defectio
premotio (Substantiv)
premotionis, f.
vorherige Bewegung
frühere Bewegung
anfänglicher Impuls
kein Form
motiuncula (Substantiv)
motiunculae, f.
leichte Bewegung
leichte Erschütterung
leichter Fieberanfall
kein Form
transcursus (Substantiv)
transcursus, m.
das Hinüberlaufen
das Durchlaufen
Übergang
Durchgang
rasche Bewegung
kein Form
tarditas (Substantiv)
tarditatis, f.
Langsamkeit
Trägheit
Zögerlichkeit
Säumigkeit
kein Form
actio, activitas, actuositas, impietas, segnitia
prosthapheresis (Substantiv)
prosthapheresis, f.
Prosthaphärese (trigonometrischer Algorithmus zur Produktapproximation)
Mittelpunktsgleichung (eines Planeten/Mondes)
kein Form
prosthaphaeresis
lentitudo (Substantiv)
lentitudinis, f.
Langsamkeit
Trägheit
Zähigkeit
Bedächtigkeit
Gelassenheit
kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum