Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „of babylon city on euphrates“

babylonius (Adjektiv)
babylonius, babylonia, babylonium; babylonii, babyloniae, babylonii || babylonii, m.
babylonisch
zu Babylon gehörig
Babylonier
Einwohner von Babylon
kein Form
babylonius
babylon (Substantiv)
Babylonis, f.
Babylon (antike Stadt in Mesopotamien)
kein Form
babylonia
babylonia (Substantiv)
Babyloniae, f.
Babylon (antike Stadt in Mesopotamien)
Babylonien (Region)
kein Form
babylon
euphrates (Substantiv)
Euphratis, m.
Euphrat (Fluss in Vorderasien)
kein Form
metropolis (Substantiv)
metropolis, f.
Metropole
Hauptstadt
Mutterstadt
kein Form
suburbanus (Adjektiv)
suburbanus, suburbana, suburbanum; suburbani, suburbanae, suburbani || suburbani, m.
vorstädtisch
in der Nähe der Stadt gelegen
Vorstädter
Bewohner der Vorstadt
kein Form
urbicarius (Adjektiv)
urbicarius, urbicaria, urbicarium; urbicarii, urbicariae, urbicarii
städtisch
zur Stadt gehörig
kein Form
urbicus (Adjektiv)
urbicus, urbica, urbicum; urbici, urbicae, urbici
städtisch
zur Stadt gehörig
kein Form
anteurbanus (Adjektiv)
anteurbanus, anteurbana, anteurbanum; anteurbani, anteurbanae, anteurbani
vorstädtisch
außerhalb der Stadt gelegen
kein Form
urbanicianus (Adjektiv)
urbanicianus, urbaniciana, urbanicianum; urbaniciani, urbanicianae, urbaniciani
zur Stadtgarnison gehörig
städtisch-garnisoniert
kein Form
asticus (Adjektiv)
asticus, astica, asticum; astici, asticae, astici
städtisch
Stadt-
bürgerlich
zur Stadt gehörig
kein Form
oppidanus
suburbanitas (Substantiv)
suburbanitatis, f.
Vorstadtlage
Nähe zur Stadt
Umgebung einer Stadt
kein Form
urbanus (Adjektiv)
urbanus, urbana, urbanum; urbani, urbanae, urbani || urbani, m.
städtisch
fein
gebildet
höflich
witzig
elegant
Städter
Stadtbewohner
kein Form
intramuranus (Adjektiv)
intramuranus, intramurana, intramuranum; intramurani, intramuranae, intramurani
innerhalb der Stadtmauern
intramural
stadtinnerlich
kein Form
suburbanusum (Substantiv)
suburbanus, suburbana, suburbanum; suburbani, suburbanae, suburbani || suburbani, n.
vorstädtisch
in der Nähe der Stadt gelegen
Landgut in der Nähe der Stadt
Vorstadthaus
kein Form
saguntum (Substantiv)
Sagunti, n.
Sagunt (antike Stadt in Spanien)
Sagunto (moderne Stadt in Spanien)
kein Form
amnensis (Substantiv)
amnensis, f.
Stadt am Fluss
Flussstadt
kein Form
pomoerium (Substantiv)
pomoerii, n.
Stadtgrenze
Pomerium
heilige Stadtgrenze
kein Form
pomerium
niceae ()
Nicearum, f. pl.
Nizza
kein Form
nicia
brunsvicum (Substantiv)
Brunsvici, n.
Braunschweig
kein Form
nicia (Substantiv)
Niciae, f.
Nizza
kein Form
niceae
thebae (Substantiv)
Thebarum, f. pl.
Theben
kein Form
brugae ()
brugarum, f. pl.
Brügge (Stadt in Belgien)
kein Form
bruga
thespiae ()
Thespiarum, f. pl.
Thespiai (Stadt in Böotien)
kein Form
gnesna (Substantiv)
Gnesnae, f.
Gnesen (Stadt in Polen)
kein Form
stymphalus (Substantiv)
Stymphali, m.
Stymphalos (Stadt in Arkadien)
kein Form
erythrae ()
Erythrarum, f. pl.
Erythrai (Küstenstadt in Ionien)
kein Form
sigeum (Substantiv)
Sigei, n.
Sigeion (Stadt in der Troas)
kein Form
pagesae ()
Pagesarum, f. pl.
Pagasä (thessalische Hafenstadt)
kein Form
mechlinia (Substantiv)
Mechliniae, f.
Mecheln (Stadt in Belgien)
kein Form
malina
urbs (Substantiv)
urbis, f.
Stadt
Großstadt
Hauptstadt
kein Form
caput, municipium, oppidum
plataeae ()
Plataeārum, f. pl.
Plataiai (antike Stadt in Böotien)
kein Form
azotus (Substantiv)
Azoti, f.
Aschdod
Asotus (antike Stadt)
kein Form
hymera (Substantiv)
Hymerae, f.
Himera (antike Stadt in Sizilien)
kein Form
hemera
mairania (Substantiv)
Mairaniae, f.
Meran (Stadt in Südtirol
Italien)
kein Form
merania
carthago (Substantiv)
Carthaginis, f.
Karthago (antike Stadt in Nordafrika)
kein Form
iolcus (Substantiv)
Iolci, f.
Iolkos (eine antike Stadt in Thessalien)
kein Form
urbicapus (Substantiv)
urbicapi, m.
Städteeroberer
Eroberer einer Stadt
kein Form
asty (Substantiv)
asty, n.
Stadt
besonders Athen
Stadtzentrum
kein Form
astu
cyrena (Substantiv)
Cyrenae, f. pl.
Kyrene (Stadt in Nordafrika)
kein Form
curena, curene, cyrene
heraclea (Substantiv)
Heracleae, f.
Herakleia (Stadt in Lukanien
Süditalien)
kein Form
anteurbanum (Substantiv)
anteurbani, n.
Vorstadt
Vorort
städtische Randzone
kein Form
olynthus (Substantiv)
Olynthi, f.
Olynth (antike Stadt auf der Chalkidike)
kein Form
cyrene (Substantiv)
Cyrenes, f.
Kyrene
Stadt in Nordafrika (heutiges Libyen)
kein Form
curena, curene, cyrena
astu (Substantiv)
astu, n.
Stadt (besonders Athen)
städtischer Bereich
kein Form
asty
tartessus (Substantiv)
Tartessi, f.
Tartessos (antike Stadt und Kultur im Südwesten Spaniens)
kein Form
halicarnasus (Substantiv)
Halicarnasi, f.
Halikarnassos (antike griechische Stadt in Karien
Kleinasien)
kein Form
suburbium (Substantiv)
suburbii, n.
Vorstadt
Vorort
Umgebung einer Stadt
städtische Randzone
kein Form
acrocorium (Substantiv)
acrocorii, n.
Akrokorion (eine Zwiebelart)
Oberstadt
Zitadelle
Akropolis
kein Form
alsidena
phocaea (Substantiv)
Phocaeae, f.
Phokaia (antike ionische Stadt an der Westküste Kleinasiens)
kein Form

Lateinische Textstellen zu „of babylon city on euphrates“

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum