Übersetzungen zu „lean“

acclinare (Verb): acclinare, acclino, acclinavi, acclinatus; lehnen; anlehnen; neigen; sich lehnen; sich neigen; hinlegen; kein Form; adclinare, acclino, applicare
reclinare (Verb): reclinare, reclino, reclinavi, reclinatus; anlehnen; zurücklehnen; neigen; beugen; ruhen; stützen; kein Form; obtorquere, recurvare, reflectere
curio (Substantiv): Curionis, m. || curius, curia, curium; curii, curiae, curii; Kurionenpriester; Kurienvorsteher; mager; abgemagert; kein Form; strigosus, tabidus
macrescere (Verb): macrescere, macresco, -, -; mager werden; abmagern; schrumpfen; welken; kein Form; macescere
petilus (Adjektiv): petilus, petila, petilum; petili, petilae, petili; schmächtig; dünn; schlank; zart; feingliedrig; kein Form; levidensis, macilentus, tenuis, vescus
macescere (Verb): macescere, macesco, -, -; mager werden; abmagern; verwelken; hinschwinden; verfallen; kein Form; macrescere
acclino (Verb): acclinare, acclino, acclinavi, acclinatus; anlehnen; neigen; zuneigen; hinneigen; beugen; kein Form; acclinare, applicare
macilentus (Adjektiv): macilentus, macilenta, macilentum; macilenti, macilentae, macilenti; abgemagert; mager; dünn; hager; schmächtig; kein Form; levidensis, petilus, tenuis, vescus
macer (Adjektiv): macer, macra, macrum; macri, macrae, macri; mager; dünn; hager; abgemagert; karg; unfruchtbar; kein Form; exilis, strigosus
strigosus (Adjektiv): strigosus, strigosa, strigosum; strigosi, strigosae, strigosi; mager; dünn; hagere; hager; gerippt; gefurcht; kein Form; curio, exilis, macer
propendere (Adjektiv): propendere, propendeo, propendi, propensus; herabhängen; sich neigen; geneigt sein; zuneigen; bevorstehen; kein Form
commacescere (Verb): commacescere, commacesco, commacui, -; verwelken; verschmachten; abnehmen; mager werden; schwach werden; kein Form
clinare (Verb): clinare, clino, clinavi, clinatus; neigen; beugen; senken; tendieren; sich neigen; abfallen; kein Form; inclinare
exilis (Adjektiv): exilis, exilis, exile; exilis, exilis, exilis; dünn; schlank; schmal; mager; zart; schwach; gering; armselig; kein Form; macer, strigosus, substrictus, subtilis, tenuis
adfundi (Verb): adfundi, adfundor, adfusus sum, adfusus; sich niederwerfen; sich anlehnen an; sich anfügen an; angrenzen an; kein Form; adsternere, affundi, asternere, provolvi
annitor (Verb): anniti, annitor, annixus sum, -; sich anlehnen; sich anstrengen; sich bemühen; ringen; kein Form
maceo (): macere, maceo, macui, -; mager sein; dünn sein; abgemagert sein; schmachten; mürbe machen; kein Form
procubare (Verb): procubare, procubo, procubui, procubitus; ausgestreckt daliegen; sich niederlegen; sich vorbeugen; kein Form
adclinare (Verb): adclinare, adclino, adclinavi, adclinatus; neigen; beugen; sich neigen; sich lehnen; zuneigen; kein Form; acclinare
accumbere (Verb): accumbere, accumbo, accubui, accubitus; sich (zum Essen) lagern; sich niederlegen; anlehnen; kein Form; adcumbere
remacresco (): remacrescere, remacresco, -, -; wieder mager werden; wieder abnehmen; erneut abgemagert werden; kein Form
obniti (Verb): obniti, obnitor, obnixus sum, -; sich anstrengen; sich stemmen gegen; widerstehen; sich auflehnen; sich bemühen; kein Form
proclinare (Verb): proclinare, proclino, proclinavi, proclinatus; sich vorwärts neigen; sich lehnen; geneigt sein; abnehmen; verfallen; kein Form
inclinare (Verb): inclinare, inclino, inclinavi, inclinatus; sich neigen; neigen; hinneigen; beugen; sich zuneigen; abbiegen; sinken; nachgeben; kein Form; clinare
incumberare (Verb): incumberare, incumbero, incumberavi, incumberatus; sich legen auf; sich stützen auf; lasten auf; beschweren; belasten; kein Form
nixari (Verb): niti, nitor, nixus sum; sich stützen auf; sich anlehnen an; sich anstrengen; streben; ringen; kein Form
adpronare (Verb): adpronare, adprono, adpronavi, adpronatus; sich vorwärts neigen; sich bücken; sich vorbeugen; kein Form; appronare
appronare (Verb): appronare, approno, appronavi, appronatus; sich vorwärts beugen; sich neigen; sich bücken; kein Form; adpronare
recumbere (Verb): recumbere, recumbo, recubui, -; sich zurücklehnen; sich lagern; sich niederlegen; zu Tisch liegen; kein Form; defluere
procumbere (Verb): procumbere, procumbo, procubui, procubitus; sich vorwärts legen; sich niederwerfen; sich hinstrecken; zusammensinken; zusammenbrechen; zu Boden sinken; unterliegen; kein Form
niti (Verb): niti, nitor, nisus sum, -; sich stützen auf; sich lehnen an; sich anstrengen; streben; sich bemühen; sich verlassen auf; kein Form; apellere, premere, procare, procari
incumbrare (Verb): incumbrare, incumbro, incumbravi, incumbratus; sich lagern auf; sich lehnen auf; sich betten auf; brüten über; bedecken; überschatten; behindern; hindern; kein Form
superincumbere (Verb): superincumbere, superincumbo, superincubui, -; sich darauflegen; sich auflehnen; sich über etwas befinden; über etwas liegen; kein Form
inniti (Verb): inniti, innitor, innixus sum, -; sich stützen auf; sich anlehnen an; sich verlassen auf; sich beruhen auf; kein Form
anniti (Verb): anniti, annitor, annixus sum, -; sich anlehnen; sich stützen; sich anstrengen; sich bemühen; ringen; (w/genibus) knien; kein Form; adniti
adniti (Verb): adniti, adnitor, adnisus sum, -; sich anlehnen; sich stützen; sich anstrengen; sich bemühen; knien (mit genibus); kein Form; adniti, anniti
incumbere (Verb): incumbere, incumbo, incubui, -; sich lehnen auf; sich stützen auf; sich lagern auf; sich verlegen auf; sich widmen; obliegen; bevorstehen; sich neigen über; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: