Übersetzungen zu "eine hand füllend"

manualis (Adjektiv)

manualis, manualis, manuale ADJ uncommon

eine Hand füllend

kein Form

dextera (Substantiv)

dexterae

die rechte Hand

kein Form

dexterum, dextrum

cominus (Adverb)

in close combat/quarters

kein Form

comminus

dextra (Substantiv)

dextrae

rechte Hand

kein Form

dataim (Adverb)

kein Form

unus (Zahlwort)

unus, -a, -um; primus, -a, -um; singuli, -ae, -a

einer

ein einziger

eine

eine einzige

eines

ein einziges

kein Form

comminus (Adverb)

comminus ADV

von Angesicht zu Angesicht

in der Nähe

im Nahkampf

in close combat/quarters

kein Form

cominus

alterum (Adjektiv)

alter, altera, alterum

der eine

kein Form

alius, altera, alterum

dynamis ()

eine Menge

kein Form

hospitusa ()

eine Fremde

kein Form

vennuncula ()

eine Weintraube

kein Form

intribuo ()

eine Reallast auferlegen

kein Form

mininus ()

eine Mine kostend

kein Form

semispathium ()

eine kleine spatha

kein Form

altera (Adjektiv)

alter, altera, alterum ADJ

Wechselfieber

der eine

kein Form

alterum, alius

allido (Verb)

allido, allidere, allisi, allisus V TRANS

eine Schlappe erleiden

kein Form

aliquantisper (Adverb)

aliquantisper ADV

eine Weile

for a while

kein Form

aliquamdiu, aliquandiu

frequentativus ()

eine Wiederholung anzeigend

kein Form

admoneo (Verb)

admoneo, admonere, admonui, admonitus V TRANS

an eine Schuld mahnen

kein Form

drachumisso ()

für eine Drachme arbeiten

kein Form

meruleus ()

schwarz wie eine Amsel

kein Form

praemior ()

sich eine Belohnung ausbedingen

kein Form

ascribere (Verb)

ascribere, ascribo, ascripsi, ascriptus

dazuschreiben

in eine Liste eintragen

kein Form

adscribere, arduvere

alius (Adjektiv)

alius, alia, alium/aliud

der eine

ein anderer

kein Form

alterum, altera

dextrum (Substantiv)

dextri

kein Form

dextera, dexterum

dexterum (Substantiv)

dexteri

kein Form

dextera, dextrum

falcifer (Adjektiv)

falcifer, falcifera, falciferum ADJ lesser

eine Sichel tragend

kein Form

praejudicare (Verb)

praejudico, praejudicare, praejudicavi, praejudicatus V TRANS lesser

über etwas eine Vorentscheidung abgeben

kein Form

tot (Zahlwort)

so viele

eine so große Zahl (von)

kein Form

collocare (Verb)

collocare, colloco, collocavi, collocatus

aufstellen

errichten

an eine Stelle setzen

kein Form

instruere, locare, statuere

cuiusdammodi (Adverb)

cujusdammodi ADV uncommon

auf eine gewisse Art

kein Form

hexaphoron ()

eine von 6 Mann getragene Sänfte

kein Form

mitratus (Adjektiv)

mitratus, mitrata, mitratum ADJ uncommon

eine Mitra tragend

kein Form

semihora (Substantiv)

semihora, semihorae N F uncommon

eine halbe Stunde

kein Form

manuscriptus (Adjektiv)

manuscripta, manuscriptum

kein Form

luter (Substantiv)

luteris

kein Form

transdere (Verb)

transdo, transdidi, transditus

surrender

kein Form

palmus (Substantiv)

palmi

kein Form

manufollium (Substantiv)

manufollii

kein Form

manicula (Substantiv)

manicula, maniculae N F uncommon

Händchen

kein Form

chiramaxium (Substantiv)

chiramaxii

kein Form

laevorsus (Adverb)

kein Form

laevorsum

manufactus (Adjektiv)

manufacta, manufactum

kein Form

prompte (Adverb)

promptius, promptissime

kein Form

contraversum (Adverb)

on the other hand

kein Form

laevorsum (Adverb)

kein Form

laevorsus

bugia (Substantiv)

bugiae

kein Form

scrutaria (Substantiv)

scrutariae

kein Form

praetextatus (Adjektiv)

praetextatus, praetextata, praetextatum ADJ lesser

eine purpurverbrämte Toga tragend

kein Form

dipsas (Substantiv)

dipsas, dipsadis N F lesser

eine Giftschlange

kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google