Übersetzungen zu „begierde betreffend“

concupiscitivus (Adjektiv): concupiscitivus, concupiscitiva, concupiscitivum; concupiscitivi, concupiscitivae, concupiscitivi; begehrlich; Begierde betreffend; Konkupiszenz betreffend; kein Form; concupiscentivus
cupitum (Substantiv): cupiti, n.; Wunsch; Begierde; Verlangen; Objekt der Begierde; kein Form
concupiscentialis (Adjektiv): concupiscentialis, concupiscentialis, concupiscentiale; concupiscentialis, concupiscentialis, concupiscentialis; begehrlich; Begierde betreffend; voller Verlangen; lüstern; kein Form
orexis (Substantiv): orexis, f.; Appetit; Verlangen; Begierde; kein Form; desiderium, expostulatio, libido, nutus, venus
tentigo (Substantiv): tentiginis, f.; Geilheit; Lüsternheit; sexuelles Verlangen; Begierde; kein Form
adpetitio (Substantiv): adpetitionis, f.; Verlangen; Begierde; Streben; Ehrgeiz; kein Form; appetitio, adpetentia, appetentia, gustus, desideratio
adpetentia (Substantiv): adpetentiae, f.; Verlangen; Begierde; Streben; Neigung; kein Form; appetentia, adpetitio, appetitio, desideratio
adpetitus (Substantiv): adpetitus, m.; Verlangen; Begierde; Trieb; Neigung; Hang; kein Form; appetitus, aspiratio, voluntas
aviditas (Substantiv): aviditatis, f.; Gier; Begierde; Sucht; Verlangen; Eifer; kein Form; avaritia, avarities, cupiditas
appetitus (Substantiv): appetitus, m.; Begierde; Verlangen; Trieb; Neigung; Appetit; kein Form; adpetitus, aspiratio, voluntas
appetentia (Substantiv): appetentiae, f.; Verlangen; Begierde; Streben; Trieb; Neigung; kein Form; adpetentia, adpetitio, appetitio, desideratio
avaritia (Substantiv): avaritiae, f.; Habsucht; Geiz; Habgier; Geizigkeit; Begierde; kein Form; avarities, aviditas, cupiditas
appetitio (Substantiv): appetitionis, f.; Streben; Verlangen; Begierde; Appetit; Neigung; Trieb; kein Form; adpetitio, adpetentia, appetentia, gustus, desideratio
cuppedo (Substantiv): cuppedinis, f.; Begierde; Verlangen; Leidenschaft; Sucht; Leckerbissen; Delikatesse; kein Form; copadium, coppadium, cupedium, cupedo, cupiditas
cupiditas (Substantiv): cupiditatis, f.; Begierde; Verlangen; Leidenschaft; Habsucht; Gier; Ehrgeiz; Sucht; Begehrlichkeit; kein Form; avaritia, aviditas, cupido, cuppedo, libido
concupiscentia (Substantiv): concupiscentiae, f.; Begierde; Verlangen; Lust; Leidenschaft; Konkupiszenz; kein Form
lubido (Substantiv): lubidinis, f.; Begierde; Lust; Verlangen; Leidenschaft; Laune; Willkür; kein Form
libido (Substantiv): libidinis, f.; Verlangen; Begierde; Lust; Leidenschaft; Trieb; Willkür; Laune; Gelüst; kein Form; cupiditas, cupido, cuppedo, desiderium, expostulatio
condicticius (Adjektiv): condicticius, condicticia, condicticium; condicticii, condicticiae, condicticii; die Rückforderung betreffend; die Wiederherstellung betreffend; die Wiedereinnahme betreffend; kein Form
alerius (Adjektiv): alerius, aleria, alerium; alerii, aleriae, alerii; das Würfelspiel betreffend; Glücksspiel betreffend; kein Form
elocutorius (Adjektiv): elocutorius, elocutoria, elocutorium; elocutorii, elocutoriae, elocutorii; die Redekunst betreffend; den Stil betreffend; kein Form
architectonicus (Adjektiv): architectonicus, architectonica, architectonicum; architectonici, architectonicae, architectonici; architektonisch; die Architektur betreffend; Baukunst betreffend; kein Form
cupido (Substantiv): cupidinis, f.; Begierde; Verlangen; Leidenschaft; Lust; Liebe; Ehrgeiz; Cupido (Liebesgott); kein Form; cupiditas, cuppedo, libido
haruspicinus (Adjektiv): haruspicinus, haruspicina, haruspicinum; haruspicini, haruspicinae, haruspicini; die Opferschau betreffend; wahrsagerisch; Weissagungs-; Haruspizin betreffend; kein Form
latreuticus (Adjektiv): latreuticus, latreutica, latreuticum; latreutici, latreuticae, latreutici; die Gottesverehrung betreffend; den Gottesdienst betreffend; kein Form
cognitionalis (Adjektiv): cognitionalis, cognitionalis, cognitionale; cognitionalis, cognitionalis, cognitionalis; die Untersuchung betreffend; Erkenntnis betreffend; kognitiv; kein Form
germinalis (Adjektiv): germinalis, germinalis, germinale; germinalis, germinalis, germinalis; keimend; Knospen betreffend; den Ursprung betreffend; kein Form
eschatologicus (Adjektiv): eschatologicus, eschatologica, eschatologicum; eschatologici, eschatologicae, eschatologici; eschatologisch; die Eschatologie betreffend; das Ende der Welt betreffend; kein Form
cautionalis (Adjektiv): cautionalis, cautionalis, cautionale; cautionalis, cautionalis, cautionalis; eine rechtliche Sicherheit betreffend; eine Bürgschaft betreffend; Kautions-; kein Form
agralis (Adjektiv): agralis, agralis, agrale; agralis, agralis, agralis; agrarisch; das Ackerland betreffend; die Felder betreffend; kein Form
gallinarius (Adjektiv): gallinarius, gallinaria, gallinarium; gallinarii, gallinariae, gallinarii || gallinarii, m.; Geflügel betreffend; Hühner betreffend; Geflügelhändler; Hühnerzüchter; kein Form
cognitorius (Adjektiv): cognitorius, cognitoria, cognitorium; cognitorii, cognitoriae, cognitorii; einen Rechtsbeistand betreffend; einen Kognitor betreffend; kein Form
sumptuarius (Adjektiv): sumptuarius, sumptuaria, sumptuarium; sumptuarii, sumptuariae, sumptuarii; den Aufwand betreffend; Ausgaben regelnd; Sumptuar-; auf Aufwand bezogen; Luxus betreffend; kein Form
idolicus (Adjektiv): idolicus, idolica, idolicum; idolici, idolicae, idolici; Götzen-; Götzenbilder betreffend; Götzendienst betreffend; kein Form
alearius (Adjektiv): alearius, alearia, alearium; alearii, aleariae, alearii || alearii, m.; das Würfelspiel betreffend; Glücksspiel betreffend; Würfelspieler; Glücksspieler; kein Form; alearis
caudicalis (Adjektiv): caudicalis, caudicalis, caudicale; caudicalis, caudicalis, caudicalis; Baumstamm betreffend; Holzstamm betreffend; sich auf Baumstämme beziehend; kein Form
exercitorius (Adjektiv): exercitorius, exercitoria, exercitorium; exercitorii, exercitoriae, exercitorii; zum Reeder gehörig; einen Schiffsreeder betreffend; einen Gewerbetreibenden betreffend; kein Form
corarius (Adjektiv): corarius, coraria, corarium; corarii, corariae, corarii; Leder betreffend; zu Leder gehörig; Gerber-; die Gerberei betreffend; kein Form
cuppedinarius (Adjektiv): cuppedinarius, cuppedinaria, cuppedinarium; cuppedinarii, cuppedinariae, cuppedinarii || cuppedinarii, m.; Delikatessen betreffend; Süßigkeiten betreffend; Konditor; Zuckerbäcker; Hersteller von Delikatessen; kein Form; crustularius, cuppedenarius, dulciarius
adventorius (Adjektiv): adventorius, adventoria, adventorium; adventorii, adventoriae, adventorii; die Ankunft betreffend; einen Gast betreffend; für einen Besucher; kein Form
arteriacus (Adjektiv): arteriacus, arteriaca, arteriacum; arteriaci, arteriacae, arteriaci; arteriell; die Arterien betreffend; zur Luftröhre gehörig; die Luftwege betreffend; kein Form
pythonicus (Adjektiv): pythonicus, pythonica, pythonicum; pythonici, pythonicae, pythonici; prophetisch; orakelhaft; Python betreffend; die Pythia betreffend; kein Form; faticanus, faticinus, fatidicus, providus, sagus
castimonialis (Adjektiv): castimonialis, castimonialis, castimoniale; castimonialis, castimonialis, castimonialis; die Keuschheit betreffend; die Enthaltsamkeit betreffend; keusch; tugendhaft; kein Form
bidentalis (Adjektiv): bidentalis, bidentalis, bidentale; bidentalis, bidentalis, bidentalis; einen vom Blitz getroffenen Ort betreffend; einen heiligen Ort betreffend; zu einem Bidental gehörig; kein Form
frumentarius (Adjektiv): frumentarius, frumentaria, frumentarium; frumentarii, frumentariae, frumentarii; das Getreide betreffend; den Proviant betreffend; Getreide liefernd; Korn bringend; kein Form; frumentarius
praediatorius (Adjektiv): praediatorius, praediatoria, praediatorium; praediatorii, praediatoriae, praediatorii; die Pfändung der Güter betreffend; die Beschlagnahmung betreffend; zum Verkauf von Land gehörig; kein Form
hypostaticus (Adjektiv): hypostaticus, hypostatica, hypostaticum; hypostatici, hypostaticae, hypostatici; hypostatisch; die Substanz oder das Wesen betreffend; die Person betreffend; kein Form
alicarius (Adjektiv): alicarius, alicaria, alicarium; alicarii, alicariae, alicarii || alicarii, m.; Spelz betreffend; Emmerweizen betreffend; Emmerweizenhändler; Emmerweizenmüller; kein Form; alica
fideicommissarius (Adjektiv): fideicommissarius, fideicommissaria, fideicommissarium; fideicommissarii, fideicommissariae, fideicommissarii || fideicommissarii, m.; ein Fideikommiss betreffend; eine testamentarische Treuhand betreffend; Begünstigter eines Fideikommisses; Nutznießer einer testamentarischen Treuhand; kein Form
orthopaedicus (Adjektiv): orthopaedicus, orthopaedica, orthopaedicum; orthopaedici, orthopaedicae, orthopaedici; orthopädisch; die Orthopädie betreffend; die Korrektur von körperlichen Fehlbildungen betreffend; kein Form

Übersetzungen zu „begierde betreffend“

Alternative Quellen