Übersetzungen zu „aufschub leidend“

diffissio (Substantiv): diffissionis, f.; Aufschub; Vertagung (einer Gerichtsverhandlung); kein Form
prorogatio (Substantiv): prorogationis, f.; Verlängerung; Aufschub; Vertagung; Hinausschiebung; kein Form
contatio (Substantiv): contationis, f.; Zögern; Verzögerung; Aufschub; Bedenkzeit; kein Form; cunctamen, cunctatio, dilitatio, remoramen
remora (Substantiv): remorae, f.; Verzögerung; Hindernis; Hemmnis; Aufschub; kein Form; dilatio, inpedimentum, mora, retardatio
remoramen (Substantiv): remoraminis, n.; Verzögerung; Hemmnis; Hindernis; Aufschub; kein Form; contatio, cunctamen, cunctatio, dilitatio
dilatura (Substantiv): dilaturae, f.; Aufschub; Vertagung; Verzögerung; Hinausschieben; kein Form; prolatio
retardatio (Substantiv): retardationis, f.; Verzögerung; Aufschub; Hinderung; Verlangsamung; kein Form; dilatio, mora, remora
ampliatio (Substantiv): ampliationis, f.; Erweiterung; Vergrößerung; Ausdehnung; Aufschub; Vertagung (eines Richterspruchs); kein Form; amplificatio
continuo (Adverb): ununterbrochen; sofort; unverzüglich; sogleich; unmittelbar; ohne Aufschub; kein Form; continens
dilatatio (Substantiv): dilatationis, f.; Ausdehnung; Erweiterung; Verlängerung; Aufschub; Verzögerung; kein Form
laxamentum (Substantiv): laxamenti, n.; Entspannung; Erleichterung; Lockerung; Aufschub; Milderung; Erholung; kein Form; levatio, allevatio, avocamentum, levamentum, quies
prolatio (Substantiv): prolationis, f.; Verlängerung; Ausdehnung; Aufschub; Verzögerung; Äußerung; Vortrag; kein Form; dilatura
mora (Substantiv): morae, f.; Verzögerung; Aufschub; Zögern; Hindernis; Aufenthalt; Verzug; kein Form; commoratio, dilatio, impedimentum, mansio, obstaculum
epilempticus (Adjektiv): epilepticus, epileptica, epilepticum; epileptici, epilepticae, epileptici; epileptisch; an Epilepsie leidend; kein Form; comitialis, epilepticus, caducarius
epilepticus (Adjektiv): epilepticus, epileptica, epilepticum; epileptici, epilepticae, epileptici; epileptisch; an Epilepsie leidend; fallsüchtig; kein Form; comitialis, epilempticus, caducarius
passive (Adverb): passivus, passiva, passivum; passivi, passivae, passivi; passiv; leidend; empfänglich; kein Form
famelicus (Adjektiv): famelicus, famelica, famelicum; famelici, famelicae, famelici; hungrig; ausgehungert; Hunger leidend; kein Form; esuriens, famelicus, familicus
hypochondriacus (Adjektiv): hypochondriacus, hypochondriaca, hypochondriacum; hypochondriaci, hypochondriacae, hypochondriaci; hypochondrisch; hypochondriakalisch; an Hypochondrie leidend; kein Form
podagricus (Adjektiv): podagricus, podagrica, podagricum; podagrici, podagricae, podagrici; an Podagra (Fußgicht) leidend; gichtisch; kein Form
cunctamen (Substantiv): cunctaminis, n.; Zögern; Verzögerung; Hinauszögern; Aufschub; kein Form; contatio, cunctatio, dilitatio, haesitatio, hesitatio
aegrota (Adjektiv): aegrotus, aegrota, aegrotum; aegroti, aegrotae, aegroti; krank; leidend; unwohl; siech; kein Form; morbidus, aegra, morbosus
cruciabundus (Adjektiv): cruciabundus, cruciabunda, cruciabundum; cruciabundi, cruciabundae, cruciabundi; gequält; gemartert; leidend; qualvoll; kein Form; carnufex
morula (Substantiv): morulae, f.; kurzer Aufschub; geringe Verzögerung; kleines Hindernis; kein Form
saucius (Adjektiv): saucius, saucia, saucium; saucii, sauciae, saucii; verwundet; verletzt; krank; leidend; kein Form
maerens (Adjektiv): maerens, maerens, maerens; maerentis, maerentis, maerentis; trauernd; betrübt; traurig; leidend; kein Form; triste, maestus, tristis
dilatio (Substantiv): dilationis, f.; Verzögerung; Aufschub; Vertagung; Verlängerung; Hinauszögerung; kein Form; continuatio, mora, remora, retardatio
bulimosus (Adjektiv): bulimosus, bulimosa, bulimosum; bulimosi, bulimosae, bulimosi; an Bulimie leidend; bulimisch; Heißhunger habend; kein Form
passivus (Adjektiv): passivus, passiva, passivum; passivi, passivae, passivi; passiv; leidend; empfänglich; nachgiebig; kein Form; promiscus, promiscuus
patibilis (Adjektiv): patibilis, patibilis, patibile; patibilis, patibilis, patibilis; erträglich; leidend; fähig zu leiden; kein Form; tolerabilis
dilitatio (Substantiv): dilitationis, f.; Verzögerung; Aufschub; Hinauszögerung; Verlängerung; Ausdehnung; Erweiterung; Dilatation; kein Form; contatio, cunctamen, cunctatio, remoramen
strumosus (Adjektiv): strumosus, strumosa, strumosum; strumosi, strumosae, strumosi; mit geschwollenen Drüsen; skrofulös; an Skrofeln leidend; kein Form
ischiacus (Adjektiv): ischiacus, ischiaca, ischiacum; ischiaci, ischiacae, ischiaci; ischiatisch; die Hüfte betreffend; an Ischias leidend; kein Form
moerens (Adjektiv): moerens, moerens, moerens; moerentis, moerentis, moerentis; trauernd; betrübt; leidend; traurig; melancholisch; klagend; kein Form
crapulentus (Adjektiv): crapulentus, crapulenta, crapulentum; crapulenti, crapulentae, crapulenti; sehr betrunken; berauscht; verkatert; unter einem Kater leidend; kein Form
aegra (Adjektiv): aeger, aegra, aegrum; aegri, aegrae, aegri; krank; leidend; betrübt; bekümmert; schmerzlich; qualvoll; kein Form; aegra, maestus, morbidus, aegrota, morbosus
arthriticus (Adjektiv): arthriticus, arthritica, arthriticum; arthritici, arthriticae, arthritici; gichtisch; von Gicht befallen; Gicht leidend; kein Form; podagrosus
torminosus (Adjektiv): torminosus, torminosa, torminosum; torminosi, torminosae, torminosi; an Kolik leidend; Leibschmerzen verursachend; krampfartig; kein Form
podagrosus (Adjektiv): podagrosus, podagrosa, podagrosum; podagrosi, podagrosae, podagrosi; an Podagra leidend; gichtisch; von Gicht befallen; kein Form; arthriticus
ischiadicus (Adjektiv): ischiadicus, ischiadica, ischiadicum; ischiadici, ischiadicae, ischiadici; die Hüfte betreffend; Hüft-; an Ischias leidend; kein Form
asthmaticus (Adjektiv): asthmaticus, asthmatica, asthmaticum; asthmatici, asthmaticae, asthmatici; asthmatisch; an Asthma leidend; kein Form
comperendinatus (Substantiv): comperendinationis, f.; Vertagung einer Gerichtsverhandlung auf übermorgen; Aufschub einer Gerichtsverhandlung; kein Form
irneacus (Adjektiv): irneacus, irneaca, irneacum; irneaci, irneacae, irneaci; mit einem Bruch behaftet; einen Leistenbruch habend; an einem vergrößerten Hodensack leidend; kein Form; hirneacus, hirneosus, hirniacus, hirniosus, irneosus
comperendinatio (Substantiv): comperendinationis, f.; Vertagung einer Gerichtsverhandlung auf übermorgen; Aufschub einer Gerichtsverhandlung; kein Form; conperendinatio, conperendinatus
herniosus (Adjektiv): herniosus, herniosa, herniosum; herniosi, herniosae, herniosi; an einem Bruch leidend; mit einem Bruch behaftet; bruchleidend; kein Form
colicus (Adjektiv): colicus, colica, colicum; colici, colicae, colici; die Kolon betreffend; Kolik-; an Kolik leidend; kein Form
orthopnoicus (Adjektiv): orthopnoicus, orthopnoica, orthopnoicum; orthopnoici, orthopnoicae, orthopnoici; orthopnoisch; Orthopnoe betreffend; unter Orthopnoe leidend; kein Form
aegrotus (Adjektiv): aegrotus, aegrota, aegrotum; aegroti, aegrotae, aegroti || aegroti, m.; krank; leidend; siech; unwohl; kränklich; Kranker; Kranke; Patient; Patientin; kein Form; causarius, aegrotum, aegrum, infirmus
cephalargicus (Adjektiv): cephalargicus, cephalargica, cephalargicum; cephalargici, cephalargicae, cephalargici; an Kopfschmerzen leidend; von Kopfschmerzen geplagt; kein Form; cephalalgicus
cephalalgicus (Adjektiv): cephalalgicus, cephalalgica, cephalalgicum; cephalalgici, cephalalgicae, cephalalgici; an Kopfschmerzen leidend; Kopfschmerzen verursachend; kein Form; cephalargicus
syphiliticus (Adjektiv): syphiliticus, syphilitica, syphiliticum; syphilitici, syphiliticae, syphilitici; syphilitisch; Syphilis-; an Syphilis leidend; kein Form

Übersetzungen zu „aufschub leidend“

Alternative Quellen